Nuotraukų esė: gyvenimo akimirkos Šiaurės Korėjoje

Nuotraukų esė: gyvenimo akimirkos Šiaurės Korėjoje

Ši fotografijos esė iš pradžių buvo paskelbta autoriaus „Matador“ bendruomenės tinklaraštyje.

NUSileidęs Pchenjane, Korėjos Liaudies Demokratinėje Respublikoje (KLDR), turėjau nedelsdamas įteikti savo mobilųjį telefoną. Nuo tada mes visada buvome lydimi. Niekam nebuvo leista palikti viešbučio be gido.

Buvo daug kartų, kai man nebuvo leista fotografuoti, ypač tiems, kurie apsirengdavo laisvalaikiu ar dirbdavo rankdarbius, ir kariniuose kontrolės punktuose. Aš savo fotoaparatą du kartus konfiskavau, nuotraukos buvo apžiūrimos ir išsamiai aptariamos, tačiau kiekvieną kartą mano fotoaparatas ir nuotraukos buvo grąžintos nepažeistos.

Visos autoriaus nuotraukos.

1

Pchenjano požemiai

Mums buvo pasakyta, kad beveik 400 000 žmonių turėtų važiuoti požemine geležinkelių sistema (MTR) kiekvieną dieną. Aš to negavau - atrodė, kad vien mūsų vežime yra mažiausiai 300 000 žmonių, kurie save laiko labai vertikaliai ir kvėpuoja. Traukinių linijos yra 110 metrų po žeme, tariamai giliausios pasaulyje. Žmonės skaito savo savaitinę propagandinių laikraščių dozę ant stovų ant platformų ir, matyt, studentai studijuoja stotyse, nes temperatūra yra reguliuojama. Šie gilūs tuneliai yra iš tikrųjų bombų prieglaudos, skirtos apsaugoti KLDR piliečius, kai pasaulis pagaliau imponuoja.

2

Vaikai pogrindyje

Daugelis vaikų, kuriuos matėme, dėvėjo mokyklines uniformas, net sekmadienį, vienintelę poilsio dieną. Kaip visur vaikai, šie kito traukinio laukiantys berniukai mėgavosi fotografuodamiesi ir mėgdavo pamatyti, kokie jie atrodė vėliau. Šis paveikslas sukėlė daug linksmumo, erzino, stumdė ir šaukė.

3

Dainų šešėlių vasaros stovykla

Kai atvykome į šią vasaros stovyklą, ji buvo beveik apleista, išskyrus šią paskutinę vaikų grupę. Mums reikėjo pasivaikščioti ir pasigrožėti patalpomis, kuriose buvo labai didelė įdarytų gyvūnų kolekcija ir dideli gerbiamų lyderių portretai ant bendrabučio sienų, stebėdami vaikus, kol jie miegojo. Aš net prisimenu Žemės rutulį su susivienijusia Korėja kaip visatos centru.

4

Minint Sinchono žudynes

Tai buvo 100-osios Kim Il Sungo gimimo metinės ir didžiosios iškilmės buvo suplanuotos Sinchono žudynių vietoje, kurias, remiantis KLDR istorijos versija, įvykdė „Amerikos imperialistai-bambajai“. Amerikiečiai visada buvo apibūdinami tokiu būdu. Panašiai yra „blogis-klastingas japonas“. Pradėti buvo šiek tiek juokinga, bet baigėsi tiesiog nuobodžiai. Tai buvo vienas iš nedaugelio atvejų, kai mums buvo leista fotografuoti kariuomenę.

5

Tramvajaus laukė moksleiviai

Žmonės gatvėje dažnai pradėjo mus ignoruoti ar stebėti už akių. Bet jei aš šypsočiausi ir vilkėjau, jie dažnai atsitraukdavo, net karinės uniformos dalyviai. Kuo mažesnė tikimybė, kad galėčiau juos įsitraukti į pokalbį, tuo atrodė, kad jie labiau drąsūs. Nors per septynias dienas mes ten buvome, buvo tik du atvejai, kai žmonės gatvėje su manimi kalbėjo spontaniškai.

6

Tinklinis parke

Sekmadienis yra žinomas kaip Pasimatymų diena, vienintelė poilsio diena. Kitu atveju kiekviena dienos minutė organizuojama nuo 7 iki 20 val. Jei iš tikrųjų nesate darbe, turėtumėte mokytis arba lankyti paskaitas, sodinti medžius, laistyti medžius ar rinkti akmenis. Kai paklausiau apie žmones, kuriuos mačiau rinkdamas akmenis, niekas negalėjo paaiškinti, kodėl.

7

Sekmadienio šokiai

Šokiai Pchenjano „Moranbong“ parke populiarūs sekmadieniais, nes tai galimybė susiburti su šeima ir draugais. Ši grupė atrodė, kad mūsų šokiai yra isteriškai juokingi, kai mes išsigalvojome, mojuodami ir sukdami rankas. Nors kai kurie galėjo kalbėti angliškai, jie labai nenoriai bendravo.

8

Vaikai našlaičių namuose

Šiame našlaičių namuose buvo 190 vaikų, dirbo 60 mokytojų ir darbuotojų. Klausiau apie puoselėjimą ir įvaikinimą, bet tai buvo beveik negirdėta. Man buvo pasakyta, kad pakankamai sunku pasirūpinti savo vaikais. Šiame našlaičių namuose buvo trys partijos trynukų. Trijų asmenų gaminimas laikomas dideliu laimėjimu, o jūsų atlygis už šį žygdarbį yra tai, kad vaikai bus paimti gimus. Matyt, neginčijamas faktas, kad tėvai negali susitvarkyti su trim vaikais iš karto. Į našlaičių namus jie eina, tačiau sekmadieniais jiems leidžiama namo.

9

Žaidimas fontane

Visur, kur buvo vandens, juo žmonės naudojosi: žaidė, žvejojo ​​ar irklavo. Net Pchenjane, vitrinų mieste, mačiau žmonių grupes, renkančias vandenį iš lietaus nuotekų, naudojant kaušus ir konteinerius. Viename etape 24 valandas buvome be jokio tekančio vandens.

10

Ieško buožgalvių

Ši nuotrauka yra viena iš mano mėgstamiausių, nes dažniausiai visi, kuriuos matėme, atrodė šveisti, kol jie blizga. Jei jų nebuvo, mums nebuvo leista fotografuoti. Akivaizdu, kad berniukai yra niūrūs.

11

Propaganda kino studijose

Šie žmonės atnaujina informaciją Pchenjano kino studijoje, kur per metus sukuriama vidutiniškai 30 filmų, nors jums būtų sunku pasakyti, koks yra skirtumas tarp jų: ​​Jie visi nešioja tas pačias žinutes. Čia rodomi filmų rinkiniai yra nuolatiniai, visiškai ne tokie kaip Holivudo fasadai, nustatyti 1950–1960 m.

12

Po mokyklos

Ši nuotrauka padaryta netoli Wonsano uosto, kur mums buvo leista daug daugiau laisvės nei Pchenjane. Mes vaikščiojome paplūdimio pakrante ir maišydavomės su vietiniais pakeliui namo, bet be savo fotoaparatų. Nors mes baigėme gana daug (daugiausia su vaikais), su mumis kalbėjo tik vienas asmuo. Jis tik norėjo paaiškinti, kad yra drąsus kareivis, saugantis savo šalį ir vykdantis savo pareigas, kaip reikalauja gerbiamasis vadas.

13

Žvejyba

Atminkite, kad visi žvejojantys vyrai. Mūsų vadovai gąsdino, kad KLDR yra visiška lyčių lygybė, tačiau jie atskleidė, kad 80% vyrų ir 0% moterų rūko, o teisėtas vyrų gėrimo amžius yra 18, o moterų - tik 17 metų. Jie negalėjo paaiškinti skirtumo, bet man pasakė, kad tai nėra svarbu, nes moterys negeria. Rūkymas ir gėrimas yra socialiai nepriimtini moterims.

14

Druskos keptuvės

KLDR yra tik 2 milijonai hektarų ariamosios žemės, todėl žemdirbystė intensyvi, auginama dvigubai ir trigubai. Visi ūkininkavimo būdai yra nustatomi centralizuotai ir neleidžiama nukrypti. Beveik be išimčių, visi Šiaurės Korėjoje privalo padėti derliaus nuėmimo ir sodinimo sezonus. Iš pradžių buvo gera girdėti, kad Šiaurės Korėjoje nėra nedarbo. Bet tada man pasakė, kad taip pat nėra laisvų vietų, ir supratau, kad tai reiškia, kad nereikia pasirinkti karjeros. Baigęs mokslus ar karinę tarnybą, kiekvienas asmuo turi kreiptis į Darbininkų komitetą dėl darbo. Įvertinęs kvalifikaciją, rekomendacijas ir ataskaitas, Komitetas paskiria tinkamiausią poziciją.

15

Vainikų klojimas kapinėse

Revoliucinių kankinių kapinės su atskirai raižytais kritusių bendražygių krūmais, kurių kiekviena žvelgia į Kim Il Sungo rūmus Pchenjane, yra reguliariai lankomos taip pat, kaip ir artimųjų kapai.


Žiūrėti video įrašą: Kelionė į Šiaurės Korėją. Uždraustos turistams vietos, pabėgimas nuo gidų