Pokalbis su režisieriumi Charlesu Lanceplaine'u

Pokalbis su režisieriumi Charlesu Lanceplaine'u

Charlesas Lanceplaine'as kalbina „Matador“ darbuotoją rašytoją Ericą Warreną apie augančią Kinijos riedlenčių kultūrą ir didžiausią riedlenčių parką žemėje.

Naujausias CHARLES LANCEPLAINE filmas, Ordos, rodo riedlentininkai, išraizgydami beveik laisvo Kinijos miesto gatves ir parkus, žvelgdami į masinius miesto pokyčius, kuriuos vyriausybė pastatė vardan progreso. Pradėjęs savo dokumentinį filmą apie Šanchajaus greitai besikeičiančią riedlenčių kultūrą, jis paskutinius kelerius metus fotografavosi riedlenčių arenoje Kinijoje. Šanchajaus 5. Aš susidūriau su „Lanceplaine“ Šanchajuje per „Skype“.

EW: Kiek laiko jūs buvote Šanchajuje?

CL: Jau praėjo penkeri metai. Šanchajus yra labiausiai tarptautinis žemyninės Kinijos miestas. Didelis kultūrų derinys. Geriausias miestas užsieniečiui. Kiti miestai, tokie kaip Pekinas, yra labai perpildyti, labai užteršti. Šanchajus turi mažesnį miesto centrą. Kelionė aplink yra labai patogi.

Kino režisieriui tai yra puiku. Labai vizualiai įdomu. Čia jie mėgsta neonus.

Kaip vystėsi riedlenčių scena?

Ji prasidėjo devintojo dešimtmečio pabaigoje, kai kaulų brigada atvyko į Kiniją. Tada Blizgantis kubas tikrai užkabinau vaikus. Ir ji išaugo iš ten. Prieš penkerius metus prekės ženklai pradėjo rengti didelius renginius, vis daugiau ir daugiau vaikų pradėjo važinėti. Gerai, kad prekės ženklai išleidžia pinigus į renginius.

Dėl čia galiojančio vieno vaiko politikos vaikai važiuoja tik baigę mokslus. Čia daromas didelis spaudimas vaikams. Daugelis tikrai gerų čiuožėjų yra vidurinės mokyklos moksleiviai. Tie, kuriems mokama. Tai pamažu keičiasi. Dar per 20 metų čiuožėjų bus daug.

Kaip vystėsi jūsų filmų kūrimas?

Pirmąjį fotoaparatą nusipirkau prieš trejus metus, kad padaryčiau dokumentinį filmą apie dailųjį čiuožimą. Aš nieko nežinojau apie redagavimą ar rakursus. Aš tiesiog išėjau su draugais ir filmavau juos. Turėjau tokį darbą kaip Darbo erdvė. Tai buvo tikrai siaubinga. Pradėjau kurti vaizdo įrašus, kad savaitgaliais nuo jo atsitraukčiau.

Ar filmavimas pavertė tave čiuožėja, ar čiuožimas pavertė tave režisieriumi?

Čiuožimas pavertė mane kino režisieriumi.

Man tai tikrai paspaudė 2008-aisiais prieš olimpines žaidynes. Aš turėjau neteisingą vizą ir Kinijos vyriausybė tikrai pradėjo kovoti. Jie nuėjo į mūsų kabinetus ir pradėjo tikrinti žmones. Aš buvau areštuotas dviem dienoms, tardytas. Kai grįžau į biurą, jie sakė, kad galiu likti Šanchajuje ir neturiu darbo, arba jie gali nusiųsti mane į Indoneziją trims mėnesiams.

Taigi nuvykau į Indoneziją. Aš paėmiau savo lentą. Būtent tada aš labai norėjau, kad turėčiau fotoaparatą, kuris dokumentuotų visas šias gražias vietas. Grįžusi į Kiniją gavau fotoaparatą. Pradėjau filmuoti, o po metų išleidau Šanchajaus 5.

Kaip sekėsi filmas?

Pirmą dieną, kai jis buvo išleistas, jis tapo „Vimeo Staff Pick“. Ačiū Vimeo. Jei ne jiems, galbūt aš vis tiek dirbsiu biure.

Kiek jūsų „skate“ vaizdo įrašų yra apie „vietą“?

Aš užaugau žiūrėdamas riedlenčių vaizdo įrašus. Visi stebi triukus, bet aš manau, kad visada slypi istorija. Štai kodėl aš nemėgstu naudoti lęšių su akimis. Aš visada stengiuosi sukonstruoti kadrą, kad galėtumėte pamatyti, kas vyksta už jo. Visada tokia istorija vyksta už kadro.

Akivaizdu, kad ten yra kelionės elementas, ypač Ordos - Ar ketinote tai būti kelionių filmu?

Nė vienas iš mūsų ten nebuvo buvę anksčiau. Neturėjome informacijos, išskyrus tai, kad tai buvo vaiduoklių miestas. Net neįsivaizduoji, ko tikėtis - net nebūdami tikri, kad galime likti mieste.

Kai pamatėme vietą, ji tiesiog tokia tuščia. Jūs tiesiog jaučiate keliones. Tai tokia siurrealistiška. Norėjau pasidaryti čiuožimą ir tuščias gatves. Tiesiog praleidome dienas kruizuodami miestą ir, jei ką nors pamatėme, sustosime. Mes to tikrai neplanavome.

Ar kada jautėtės keistai čiuožinėdami visa ta nesugadinta architektūra, ar tai buvo tiesiog nuostabu rūpintis?

Šiek tiek iš abiejų. Iš pradžių svarstėme, ar nepateksime į bėdą. Prieš mums atvykstant, reporteris buvo išmestas. Ji turėjo per daug gilintis į netinkamą dalyką. Vienas iš vaikinų iškart sulaužė plytelę, bet mes ją vėl sudėjome ir, atrodo, niekas nepastebėjo.

Visoje Kinijoje yra nuostabi architektūra, tačiau jie ja nesirūpina gerai, todėl neatrodo, kad čiuožinėjame ja.

Kokia jūsų būsimos „slidės“ vaizdo įrašo vieta?

Gali būti dar vienas vaiduoklių miestas. Radau dar vieną ir labai norėčiau tai pamatyti. Tai labai įdomus jausmas būti šiose vietose. Po kurio laiko pasidaro baugu, ypač Kinijoje, kur miestai yra labai apgyvendinti.

Kaip manote, ar „Ordos“ taps slidžių vieta?

Keista matyti reakciją internete. Vaikai panašūs į „Judėkime ten. Tai riedlenčių rojus! “ Bet ten nėra ką veikti. Nėra restoranų ar nieko. Yra vienas naktinis klubas. Mes bandėme eiti, bet niekas ten nebuvo.

O žiemą tikrai šalta. Ten nuvykome pirmą rugsėjo dieną ir jau buvo ledinis lietus. Žmonės tikrai nepersikelia į Vidinę Mongoliją - jie ten yra siunčiami.

Matau daugybę kelionių filmų apie riedlentininkus, einančius ten, kur dar niekada nebuvo. Kaip atrodo riedlentės, kurios gali pasitarnauti kelionių filmams?

Yra neišsakyta riedlenčių sporto taisyklė: tu negali eiti į vietą ir daryti tą patį triuką kaip kažkas kitas. Jūs visada ieškote kažko naujo.

Čiuožinėti galite bet kur. Bet kur jūs einate, jau yra riedlenčių kultūra. Keliaudami į vietą ir susitikdami su riedlentininkais, visada turite draugą. Kažkas parodys jus aplinkui.

Su kokiais sunkumais susiduri keliaudamas į skirtingas Kinijos vietas, filmuodamas riedlenčių vaizdo įrašus?

Čia labai lengva. Policija yra tikrai vėsus. Kai esate žurnalistas ar turite žurnalisto vizą, jums sunkiai sekasi, tačiau jei filmuojate riedlenčių sportą, jie tiesiog stebi. Kartais jūs gaunate kai kuriuos apsaugos darbuotojus, kurie bijo prarasti darbą.

Vasarą Šanchajus yra tikrai drėgnas miestas. Fotoaparatai perkaista. Paprastai atidarau akumuliatoriaus ir kortelės dangtelius, bet jie niekada neatvėsta. Aš naudoju „Canon T2i“ ir jis visada mirksi, bet aš vis riedžiu ir riedėjau, jis niekada neišnyks.

Kokių atsargumo priemonių imamės, kai filmuojate perpildytoje miesto aplinkoje?

Kinijoje turite šaukti ant žmonių. Minios valdymas yra labai didelis. Kinijos žmonės nekreipia dėmesio. Mes visada turime eiti tinkamu paros metu.

Visada yra daug statybininkų. Jie atsisės šalia jūsų ir bandys žiūrėti per vaizdo ieškiklį. Pasižiūrėsite ir, pavyzdžiui, penki vaikinai stovės aplink jus.


Žiūrėti video įrašą: LES PARADIS PERDUS DU RIDE!